aroacee Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 Here's an example with my username, @aroacee . I seperated it into two words (aro and ace) so Google would pick it up, and put it into multiple languages (Greek, Afrikaans, and Sinhala), and got "Create" as my username translated. Since I did my own username, the next person can do mine again or maybe try "AVEN" in Google Translate! Link to post Share on other sites
TheAP Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 It detected "aro ace" as Romanian, and I translated that into Spanish and then into Arabic, then back into English, and got "it originated". Link to post Share on other sites
Evren Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 I did TheAppallingPhantom to Bulgarian, then to Finnish and back to English and got Phantom's Revenge. I tried putting it in Aribic but it got stuck and wouldn't go back to English so I'm not sure what that said. Link to post Share on other sites
LeChat Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 Oh! Google Translate says that "Evren" has a translation! It says it's Turkish for "universe" in English. I didn't expect it to have one. Link to post Share on other sites
HonoraryJedi Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 I translated 'Inquisitive Philosopher' to swedish and back, and got 'enjoy the philosopher', (which is funny because the swedish one actually translated to 'curious philospher' but with messed up grammar, no idea why it decided to go with 'enjoy' ) then through arabic and latin as well, ended up with 'master enjoy' Link to post Share on other sites
LeChat Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 7 minutes ago, HonoraryJedi said: I translated 'Inquisitive Philosopher' to swedish and back, and got 'enjoy the philosopher', (which is funny because the swedish one actually translated to 'curious philospher' but with messed up grammar, no idea why it decided to go with 'enjoy' ) then through arabic and latin as well, ended up with 'master enjoy' Huh. I thought the translations would be more accurate or interesting. But, my username was inspired by the Ancient Greek translation. https://en.wikipedia.org/wiki/Philosopher Quote ...The term "philosopher" comes from the Ancient Greek φιλόσοφος (philosophos) meaning "lover of wisdom"... Link to post Share on other sites
RoseGoesToYale Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 For Japanese, you become "Fascinating philosopher" Link to post Share on other sites
TheAP Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 Translated through French and Swedish, your username becomes "ghost lambs" (?). Link to post Share on other sites
Duke Memphis Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 Translated from English to Spanish to Dutch to Welsh back to English, your name means "the awful mind". Bwomp. Link to post Share on other sites
Bio 7 Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 13 minutes ago, Duke Memphis said: Translated from English to Spanish to Dutch to Welsh back to English, your name means "the awful mind". Bwomp. I’m not getting much change with yours, seems you are Universal. Link to post Share on other sites
LeChat Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 Oh. I don't think @HonoraryJedi had hers translated, yet. I only interjected with my comment and thought others might pick up on the game after that. But I'll do it. One translation of "Honorary Jedi" in Japanese is "a splendid Jedi." "Bio 7" is translated into "I-Bio 7" in Zulu. Link to post Share on other sites
Nanoic Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 To French and then Danish and back again The Appalling Phantom becomes The trembling ghost. Link to post Share on other sites
Ennis Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 Nanoic was translated as "We will be released" (Hebrew - German - Russian - English). Link to post Share on other sites
fiѕh Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 finnish - arabic - irish - english "Today" Link to post Share on other sites
Zectarash Posted October 15, 2018 Share Posted October 15, 2018 "Fish" (English) -> "peste" (Romanian, and the "s" had a weird symbol underneath) -> "Over" (English) Good luck, whoever's next. Link to post Share on other sites
Grumpy Alien Posted October 24, 2018 Share Posted October 24, 2018 Ze c tar ash > (Dutch) she c tar ash > (Spanish) she ashen > (Icelandic) she ashes > (Bengali) She is ash > (Xhosa) It’s ashes > (Mongolian) This is ash I can’t get it away from ash. You are ashen. Link to post Share on other sites
Kimmie. Posted October 24, 2018 Share Posted October 24, 2018 from English (Graveful) - Finnish (sorja) - Swedish (graciös) - Hindi(सुंदर) - English (beautiful) So it seems to autocorect Graveful to Graceful Link to post Share on other sites
IrishArcher Posted October 24, 2018 Share Posted October 24, 2018 "Kimmie" went through a bunch of languages without changing, changed to "Kimmy" at one point, then to "kimi," which, when put through Japanese, then Maltese, then Amharic, and back to English, translated to "You." Link to post Share on other sites
Elision Posted October 24, 2018 Share Posted October 24, 2018 From English Irish Archer (I put a space to be kind to the poor translation software) >> Esperanto (Irlanda Arĉisto) >> Swahili (Ireland Arististo) >> Hindi (हरेलैंड अरिस्टिटो) >> Czech (Harland Aristito) and back to English which also seems to be Harland Aristito. Link to post Share on other sites
IrishArcher Posted October 25, 2018 Share Posted October 25, 2018 Elision (English) to elize (Czech) to թողնել (Armenian) to αφήστε το (Greek) to hagyd el (Hungarian) to... "Leave him." (English) Harsh. Link to post Share on other sites
TheAP Posted October 25, 2018 Share Posted October 25, 2018 Irish Archer when put through French, Swahili and Italian became Irish attacker. Link to post Share on other sites
WobblyWallaby Posted October 25, 2018 Share Posted October 25, 2018 I went from English with The Appalling Phantom to Spanish to Albanian to Danish and back to English and got Scary Imagination. Link to post Share on other sites
TheAP Posted October 25, 2018 Share Posted October 25, 2018 Wobbly Wallaby through Lithuanian, Vietnamese and Hungarian became "Crown is terrible". Link to post Share on other sites
Guest Posted October 25, 2018 Share Posted October 25, 2018 And the spirit falls when run through Spanish -> Latin -> Dutch -> English Link to post Share on other sites
natural blue Posted October 25, 2018 Share Posted October 25, 2018 nyaahahanix the II through french, japanese, traditional chinese, german, and back to english is "Nehemi 2 Hayaya" Link to post Share on other sites
dragon_nerd Posted October 31, 2018 Share Posted October 31, 2018 natural blue through Icelandic, Arabic, Welsh and German then back to english it came out as... natural blue. Link to post Share on other sites
Tintinfan Posted October 31, 2018 Share Posted October 31, 2018 Draco Nades Link to post Share on other sites
darvyn Posted October 31, 2018 Share Posted October 31, 2018 Fantingin [didn't keep track of what languages I went through but here we are] I don't expect anything to come up with my actual username so the next person can do "Crab Apple" if you get no results lol. Link to post Share on other sites
TheAP Posted October 31, 2018 Share Posted October 31, 2018 When I translated darvyn from Welsh (which was what it was detected as) to Japanese and then to Icelandic, it became "Darling". Link to post Share on other sites
IrishArcher Posted October 31, 2018 Share Posted October 31, 2018 English >> Spanish >> Swahili >> Tajik >> Basque >> Korean >> English = Be afraid of the spirit. Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.