RAUL U Posted July 30, 2017 Share Posted July 30, 2017 quisiera conocer personas tambien que sepan español .yo de momento no se ingles aunque estoy en ello jejeje.soy nuevo por aqui y leo los post y conversaciones traduciendo la pagina pero las trducciones que hace no son buenas y a lo mejor hay un foro en español no se Link to post Share on other sites
Starbogen Posted July 30, 2017 Share Posted July 30, 2017 Hola, bienvenido a AVEN. Nunca he ido a esa parte del site pero creo que si hay un sitio aqui donde hay otras versiones del forum en otros lenguages incluyendo español. Es en la parte llamada Alternate Language Forum. Link to post Share on other sites
RAUL U Posted July 30, 2017 Author Share Posted July 30, 2017 hola muchas gracias Link to post Share on other sites
Guest Invisible Pumpkin Posted July 30, 2017 Share Posted July 30, 2017 ¡Hola! Como ya mencionó @Liebelit está la versión de Aven en español, yo tengo años que no entro por allá (hasta olvidé mi usuario/contraseña/correo) así que no sé cómo va la cosa por esos lados. De todos modos, sigue usando tu traductor y conversar por acá , así aprendes más rápido el idioma e irás poco a poco encontrando a otros avenites como yo, cuya lengua materna es el español. Si necesitas ayudita con algo, pregunta, acá la gente normalmente es muy amistosa y está bastante dispuesta a colaborar. Link to post Share on other sites
RAUL U Posted July 30, 2017 Author Share Posted July 30, 2017 muchas gracias Iam-me seguiremos traduciendo un saludo Link to post Share on other sites
Martapmr Posted August 2, 2017 Share Posted August 2, 2017 Holaaaa! acabo de registrarme y, ¡como que me he ido directo a lo español !!. ¿me recomendáis visitar algo en concreto, un foro interesante...?, no se mi inglés no es aún "perfecto" y quizás viniera bien que nos echáramos un cable con las traducciones ¿como lo veis?, bueno sino espero que o s vaya genial, byeeee. Link to post Share on other sites
RAUL U Posted August 2, 2017 Author Share Posted August 2, 2017 pues si martapmr nos echaremos un cable jejeje un saludo Link to post Share on other sites
SOLA Posted October 19, 2017 Share Posted October 19, 2017 Yo también soy nueva aquí y tampoco sé ingles... y con toda probabilidad nunca aprenderé, las traducciones de google siempre serán mejores que las mías... Link to post Share on other sites
.thumb.jpg.52590e8543bc79dcd728e09a273b1610.jpg)
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.